Ladina juriidiline terminoloogia
estis / sunt. Perf.ind.pass. Sg1. Mind on süüdi mõistetud.
Mutamur muto, mutavi, mutatum, mutare. Praesens ind. pass. Pl1. Meid muudetakse.
Spectatur specto, spectavi, spectatum, spectare. Praes. ind. pass. Sg3. Teda vaadatakse.
Puniuntur punio, punivi, punitum, punire. Praes. ind. pass Pl3. Neid karistatakse.
Defensi estis ( defendo, defendi, defensum, defenere) Defensus, defensa, defensum
sum/es/est. Defensi, defensae, defensa sumus/estis/sunt. Perf. Ind. pass Pl2. Teid on kaitstud.
Promittitur promitto, promisi, promissum, promittere. Praes. ind. pass. Sg3. Teda lastakse
vabaks.
Comprobatae sunt ( comprobo, compravi, compratum, comprare) comprobatus,
comprobata, comprobatum sum/es/est. Comprobati, comprobatae, comprobata
sumus/estis/sunt. Perf. Ind. pass pl3. Neid on tunnustatud.
Depoonensverbidel ladina keeles aktiiv puudub, nad pöörduvad ainult passiivi vormides. Eesti