Carmina Burana
Laulu rütmika
sarnaneb suures osas praeguse üliõpilashümniga "Gaudeamus igitur".
· Olim lacus colueram
"Olim lacus colueram" "Kunagi olid mered mu koduks". Peategelaseks peoks küpsetatud
luik, kes räägib serveerimiskandikul oma minevikust. Külalised ironiseerivad tema üle,
lausudes "Miser, miser, modo niger et ustus fortiter" "Vaeseke, nüüd on ta pruun ja
läbiküpsetatud".
· Ego sum abbas
"Ego sum abbas Cucaniensis" "Olen Lollidemaa abt". Joodikute kroonimata kuningas
tutvustab ennast selles gregooriuse koraali paroodias.
· In taberna
ehk "Kõrtsis". Siin kirjeldatakse kõrtsielu koos kõigi oma hasartmängude ja joomisega.
Pilatakse kirikut ja paavsti, piiskoppe jne.
Cour d'amours (Armastuse kohus)
· Amor volat undique
"Amor volat undique; captus est libidine" "Armastus lendab igal pool, ta on meeletuse
kütkeis"