DESCARTES meditatsioonid
iseennastki ju, niivõrd kui ta on ajus või jalas või mõnes muus vahepealses osas, või midagi täiesti
teistsugust; ent miski muu poleks samaväärselt keha säilimisele kaasa aidanud. Samal viisil tekib
26
Prantsuse versioonis lisatud: ou de l'âme "või hinge".
27
Vt ka märkust nr 13. "Ühismeele asukoht peab olema väga liikuv, et püüda kõiki meeltest tulevaid muljeid, kuid ta
peab olema liigutatav vaid neid muljeid vahendavate vaimude poolt. Neile tingimustele vastab ainult conarion
[käbinääre]." (Kiri Mersenne'ile, 21. aprill 1641.)
13
joogivajadusest teatav kuivus kõris, pannes liikuma selle närvid ja selle abil aju sisemised osad; see
liikumine tekitab vaimus janutunde. sest kogu selle toimingu juures pole miski olulisem teadmisest,
et tervise säilitamiseks on meil vaja juua; ja nii ka muude asjade puhul.