rahast eemale peab hoidma, siis seda, et isa oma tütre eest hoolt kannaks, valvab ta kullipilguga. Samas on keerulised ka Carolina suhted oma klassikaaslastega, mis teravnevad peale seda, kui Carolina on külaliseks ühe klassiõe sünnipäeval. Sealt tuleb Carolina ära lühikeseks pügatud juustega, mille tulemusel on ta enesehinnang langenud. Appi tuleb Tyler, kes toetab igati oma väikest õde ning saadab ta järgmisel päeval kooli ja paneb õelad klassikaaslased paika, näidates, et Carolinal on toetajad ja kaitsjad olemas. Tyleri ja Ally suhetesse lüüakse aga mõra, kui Neil sunnib Tylerit tunnistama Allyle, et nende suhe on kättemaks arreteerimise pärast. Selle ülestunnistuse tulemusel läheb Ally tagasi oma koju elama ning on valmis unustama talle nii ebameeldiva vahejuhtumi. Carolinaga toimunu aga ühendab Tyleri ning Ally taas, sest nüüd saavad nad aru, et nende tunded on teineteise vastu siirad. Paraneb ka Tylori ja tema isa vaheline läbisaamine