tom
Ajaloo dialektiline
loogika.
BELINSKI: Tõesti? Nii et... muretseda selle pärast... seda
hukka mõista... on...
STANKEVITS: Ebaintelligentne. Labane eksitus.
BELINSKI: Kas sa saaksid mulle sõnastikku laenata?
STANKEVITS: Jumal teab, millal ma sind jälle näen. Arstid
ütlevad, et ma pean minema Carlsbadi veekuurile.
Ma lähen kõigepealt koju vanemaid vaatama.
BELINSKI: Kas sulle võib juba õnne soovida?
STANKEVITS: Ei. Ametlikult mitte. (paus) Belinski... ütle
Ljubovile, et ta on minu jaoks liiga hea!
BELINSKI: Ta ei ole! Ta ei ole! See tähendab sina oled ka
hea. Te võiksite teineteist õnnelikuks teha!
STANKEVITS: Õnn ei ole armastuse sümbol