Jean-Jacques Rousseau - Arutlus teadustest ja kunstidest
tänapäeva sõjameeste vahvust ühel või teisel lahingupäeval; aga keegi ei räägi mulle
sõnakestki sellest, kuidas nad taluvad ülemäärast pingutust. Piisab vähesest kuumast
või külmast, piisab sellestki, kui nad jäävad ilma mõningatest mugavustest, et muuta
paari päevaga jõuetuks ja hävitada meie parimgi sõjavägi. Kohkumatud sõjamehed,
taluge kordki tõde, mida te nii harva kuulete! Te olete vaprad, ma tean seda; te oleksite
koos Hannibaliga võidutsenud Cannaes ja Trasimenuse järve ääres; Caesar oleks koos
teiega läinud üle Rubico ja orjastanud oma riigi; aga teie ei ole need, kellega esimene
oleks läinud üle Alpide ja kellega teine oleks võitnud teie esivanemad.
Kui teaduste viljelemine kahjustab inimese sõjamehelikke omadusi, siis veel enam
kahjustab ta tema moraalseid omadusi. Juba meie esimestest elu aastatest peale ehib
mõttetu haridus meie vaimu ja laostab meie mõistust. Ma näen kõikjal hiiglaslikke