Uurimistöö-Romaani keeled
inimeste vahel. Portugali keel oli Aasias populaarne 19. sajandini. Mõned portugali keelsed
kogudused Indias, Sri Lankas, Malaisias ja Indoneesias säilitasid oma keelt isegi pärast Portugalist
lahku minemisel. Nendes kogudustes on keel enamjaolt muutunud. Märkimisväärne arv sõnu on
loodud Tetum'is. Portugali sõnastik rikastus jaapani, indoneesia, malay või swahili keelte arvelt.
Aastal 1516 lõppes ''Vana Portugali'' ajastu, mille tegi ametlikuks Cancioneiro Geral de
Garcia de Resende. ''Uue Portugali ''ajastu , mis algas 16, sajandil ja kestab tänapäevani, nägi
klassikalise ladina keele sõnastiku suurenemist ning ka kreekapäritoluga sõnad on laenatud
portugali keelde renessanssi ajal, mille tõttu muutus keel keerukamaks.
4. LISAD
Lisa 1.1.
Lisa 1.2.
Nr Eesti keel Itaalia keel Prantsuse keel Hispaania keel Porugali keel
1 puu albero arbre arbol árvore