Rooma kirjandus
keelest (ld Odusia) oli esimene katsetus ses vallas.
Eepika
Rooma eepika esialgu tundus olevat väga raske allutada ladina keelt kreeka
kvantiteeriva heksameetri reeglitele, kasutas Livius hoopis arhailist niinimetatud
Saturnuse värssi. Juba värsimõõdu väljavahetamisest tingituna polud Odusia
lihtsalt tõlge, vaid pigem mugandus või töötlus.
Saturnuse värssides fragmented Liviuse ja Naeviuse eeposest:
mehest mulle, Camena, / räägi nutikast (Livius, fr 1)
mitmed ringi ekslevad, / Kreekasse ei pääse (Livius, fr 11)
Eeposeid oli kolm liike:
1. Ajalooline eepos, kus kajastati reaalseid sündmusi ja kasutati
muidugi eepilist liialdamist, kuid otsest jumalate vahelesegamist ei
ole.
Kõige kestvama mõju ja tuntuse saavutas Quintus Ennius (239-
169 eKr) küpses eas kirjutatud Annaalid, kus jutustas 18 raamatus
ajalugu Rooma asutamisest alates kuni Puunia sõdadeni, millest ise