A.dumas Kolm musketäri terve raamat
ilmega, mis tahtis öelda, et igaüks taipab olukorra tõsidust.
«Kõigepealt lahkume siit toast,» ütles Athos, «surnu, eriti tapetu seltskond on
ebameeldiv.»
«Planchet,» ütles d'Artagnan, «ma annan selle õnnetu kuradi laiba teie hoolde. Ta
tuleb matta pühitsetud mulda. Tõsi, ta sooritas küll kuriteo, kuid ta kahetses seda.»
Ja neli sõpra väljusid toast, jättes Planchet' ja Fourreau ülesandeks Brisemonfile
viimse austuse avaldamise.
Peremees andis teise toa, kus ta neile serveeris härja-silmi ja vett, mida Athos ise tõi
kaevust. Mõne sõnaga selgitati Porthosele ja Aramisele kogu olukord.
«Nagu näete, kallis sõber,» ütles d'Artagnan Athosele, «sõda käib elu ja surma
peale.»
Athos raputas pead.
«Ja-jaa,» ütles ta, «ma näen seda. Kuid kas te arvate, et see on tema?»
«Olen selles veendunud.»
«Siiski pean teile tunnistama, et ma veel kahtlen.»
«Kuid see liiliaõis õlal?»