Jake ja Bill lähevad mõneks päevaks kalale. Cohn, Brett ja Mike jäävad aga ööseks San Sebastianisse. Kalaretk on väga rahustav ning nad leiavad endale uue sõbra. Siiski tuleb neil edasi sõita, et fiesta toimumise ajaks kohale jõuda. Kui nad lõpuks Hispaaniasse jõuavad, algab fiesta. See on nädal, mil toimuvad arvukad härjavõitlused, juuakse ja pidutsetakse kogu öö.Võistlustel osaleb noor härjavõitleja Pedro Romero, kes hakkab Brettile meeldima. Naine tunnistab, et ta on Pedrosse armunud. Ühel ööl saab Romero aga peksa ning selgub, et Cohn oli armukadeduse hoos Pedro läbi peksnud. Brett veetis kogu oma aja Romero eest hoolitsedes ning võistluste lõppedes lahkusid nad koos ning ei öelnud isegi Jake'ile head aega. Pärast festivali lõppu läksid kõigi teed lahku. Ühel päeval sai Jake Brettilit kirja, et on hädas ning vajab Jake'i abi. Mehel ei jäänud muud üle, kui sõitis Madridi
käis plahvatus ja kõik lendas vastu taevast. Boyd ja Gorman olid väga vihased ja sidusid ta tooli külge kinni ja peksid teda. Gorman läks kuhugi välja ja Boyd tegi oma tegemisi, Veda läks Boydi juurde ja lõi ta oimetus ja aitas Jacksonil põgeneda temaga kaasa minnes. Brett teadis et Jackson käis seal ja tahtis oma pistoda tagasi. Jackson läks koos Vedaga oma hea sõbra Mick Casy juurde. Casy kaitses neid kuidas sai. Lõpuks sai Jackson pistoda enda kätte ja tahtis selle Brettile tagasi viia, Brett lubas talle 25 000 dollarit selle eest. Jackson jättis Veda Casy juurde katusekorterisse kus turvamees Joe teda valvama pidi. Jackson läks Bretti juurde pistoda tagasi viima, kuid ta mõtles et ta võtab selle postamendi juurest selle puudritoosi ka enne ära, kui ta pistoda üle annavb, et äkki tal ei teki pärast enam võimalust, kuid kui ta puudritoosi otsima hakkas, ei olnud seda enam seal, kus ta selle jättis. Ta kuulis samal ajal püstolilasku, ta jooksis kabinetti
Cohn, Brett ja Mike j��vad aga ��seks San Sebastianisse. Kalaretk on v�ga rahustav ning nad leiavad endale uue s�bra. Siiski tuleb neil edasi s�ita, et fiesta toimumise ajaks kohale j�uda.S###A#####@##�##�###A###8 #####�#%#T######�# Kui nad l�puks Hispaaniasse j�uavad, algab fiesta. See on n�dal, mil toimuvad arvukad h�rjav�itlused, juuakse ja pidutsetakse kogu ��.V�istlustel osaleb noor h�rjav�itleja Pedro Romero, kes hakkab Brettile meeldima. Naine tunnistab, et ta on Pedrosse armunud. �hel ��l saab Romero aga peksa ning selgub, et Cohn oli armukadeduse hoos Pedro l�bi peksnud. Brett veetis kogu oma aja Romero eest hoolitsedes ning v�istluste l�ppedes lahkusid nad koos ning ei �elnud isegi Jake'ile head aega.S###A#### ###%#A#####@##�##�###T�#####�# P�rast festivali l�ppu l�ksid k�igi teed lahku. �hel p�eval sai Jake Brettilit kirja, et on h�das ning vajab Jake'i abi