A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Ühel õhtul, kui d'Artagnan oli kaevikus valvekorral ja ei saanud nendega kaasa
minna, ratsutasid Athos, Port-hos ja Aramis oma lahinguhobustel rännakumantlitesse
454
mässitult, üks käsi püstolipäral, mööda laagrisse viivat teed kolmekesi tagasi kõrtsist,
mille Athos oli kahe päeva eest avastanud La Jarrie teel ja mida nimetati «Punaseks
Tuvimajakeseks». Nad olid kogu aeg valvel, et mitte ootamatu kallaletungi ohvriks
langeda. Äkki, umbes veerand ljöö kaugusel Boinari külast, arvasid nad kuulvat
lähenevat kabjaplaginat. Otsekohe peatusid nad üksteise vastu surutult ja jäid keset teed
ootama. Hetke pärast -- kuu väljus parajasti pilve tagant -- nägid nad tee käänaku
tagant ilmuvat kahte ratsanikku, kes neid märgates omakorda peatusid ja näisid aru
pidavat, kas jätkata oma teekonda või tagasi pöörduda. See kõhklus
455
äratas kolmes sõbras kahtlust ja Athos astus mõne sammu ettepoole ning hüüdis
oma tugeva häälega:
«Kes seal on?»