PSÜHHOLOOGIA ALUSED
kaks või kolm nimetust on.
© AAVO LUUK 2003 - 2004
Psühholoogia alused 64
Kakskeelsus
Psühholingviste on ammu huvitanud küsimus kakskeelsusest (bilingvismist) ehk sellest, kas
inimesed, kes räägivad ja mõtlevad kahes keeles, teevad seda kummaski keeles erinevalt. Esimene
küsimus on muidugi see, kas kakskeelsetel (bilingvaalidel) on teistsugune mõtlemine kui
ükskeelsetel (monolingvaalidel).
Hakuta (1986) tegi sellealastest uuringutest ülevaate ja leidis, et nende tulemused on üsnagi
vastuolulised ning järeldas, et usaldusväärsed andmed on olemas ainult selle kohta, et
tasakaalustatud kakskeelsetele, kes oskavad mõlemat keelt ligikaudu võrdselt ja kes pärinevad
keskklassi perekondadest, annab kakskeelsus ainult eeliseid. Muudel juhtudel kaasnevad eelistega
ka miinused
annaabi.ee 
