A.dumas Kolm musketäri terve raamat
peremehe käitumist õigeks.
«Nüüd, mu härrad,» ütles d'Artagnan, «minge üles oma tuppa ja ma vastutan selle
eest, et kümne minuti pärast tuuakse teile kõik, mida oskate soovida.»
Inglased kummardasid ja eemaldusid.
«Nüüd olen ma üksi, kallis Athos,» ütles d'Artagnan. «Avage uks, palun teid.»
«Otsekohe,» vastas Athos.
Selle peale oli kuulda suurt müra, mis tekkis maha-langevatest haokubudest ja
ragisevatest palkidest: need olid Athosel kontreskarpideks ja bastionideks, mida nüüd
sissepiiratu ise lammutas.
307
Hetke pärast ilmus nähtavale Athose kahvatu pea, kes kiire pilguga ümbrust uuris.
D'Ärtagnan langes talle kaela ja kaisutas teda õrnalt. Alles siis, kui ta tahtis Athost
sellest niiskest keldrist välja viia, märkas ta, et Athos tuigub.
«Kas olete haavatud?» küsis d'Artagnan.
«Mina? Ei, olen ainult purujoobnud, iialgi ei ole ükski inimene selleks rohkem vaeva
näinud. Jumala eest, peremees