Joel Sanga artiklikogud: 1. ''Päripäeva vastukarva. Kirjatöid aastast 1976-1986'' 2. ''Espresso. Valik tööhüpoteese'' (kirjutisi aastaist 1987-2010) Joel Sang "Laul sõpradest" luulekogust ''Abisõnad'' Kui huupi äigad, tihtipeale tabad sa kogemata mõnda sõbrameest. Võib-olla sõbrad puu all pikutavad, ei oska hoida sinu kivi eest. Võib-olla vader vaikselt roomab rohus, kui talle peale vajub sinu kand. Sa vaata alati, kas keegi pole ohus, Kas ikka oled kõik nad avastand. Võib-olla veli kuuse ladvas tukub, kui sina juurelt läbi raiud puu. Ta kohe ladvast kurvalt alla kukub, jääb imestusest pärani ta suu. Võib-olla vennas hiilib ukse taga ja soovib sulle parajasti head, kui ukse lahti paiskad parinaga ja lajatad tal vastu lagipead. Sel aastal sõpru täis kõik sood ja rabad, neist kihab mets ja mustab mererand. Kui viskad kivi, ikka mõnda tabad, sest kõiki sa ei ole avastand.
Saksakeelt, NSVL ajal Vene keelt, nüüd eesti keelt... Globariseerumise tulemusena hakatud kasutama rohkem inglise keelt, mis on kõigile kätte- ja arusaadavam. Maailma televisioon, muusika, raamatud ja suhtlemine enamus ongi inglise keeles. Tõlkida ei jõua igasse keelde ja sellepärast loetaksegi inglise keeles samuti. Pluss - raamat kaotab oma originaalsuse. Teadustöösid kaitsakse inglise keeles, sest kui sa ei oska seda, mida sa oled õppind või avastand rahvusvahelises keeles, siis ei ole teadmistel suurt kasu. Ei suudeta oma seisukohti vajadusel ülemaailmas selgeks teha. Ka mõned õppejõud võivad olla välismaalased ja sellepärast peabki oskama ka oma seisukohti põhjendada rahvusvahelises keeles ehk inglise keeles. Edasiõppimisvõimalused on palju suuremad kui keel on rohkem arenenud - saavad inimesed ennast väga hästi proovile panna. Vanasti, kui oli NSVL aeg, ei olnud kerge õppimine ja töötamine välismaal - Eesti
Varsti tuli Ben Rogers, ta sõi õuna ja kõndis hüplevalt ja tantsisklevalt. Ben mängis et ta oli laev, kapten ja masintelegraaf, lõpuks tahtis Ben ka värvimist proovida. Tom ei lubanud sest ta ütles et seda tööd oskab ainult temasugune poiss. Lõpuks lubas Tom Beni värvima õuna eest. Peale Beni proovimist asus Tom tagasi tööle. Pärast läks Tom ujuma ja ta sai aru et maailm ei olegi lõpuks nii tühine. Tom oli enesele avastand et panna mõnda poissi või meest midagi ihaldama tuleb see teha raskesti kättesaadavaks. 3.peatükk Tom läks Polly juurde ütlema et tal on värvitud aga Polly ei uskunud seda ja ta läks õue vaatama. Tomil oligi tehtud, Polly lubas nüüd Tomil mängima minna aga ta pidi õigeks ajaks koju jõudma sest muidu saab ta naha peale. Polly andis selle eest Tomile ühe õuna ja möödaminnes võttis Tom ühe piruka ka sahvrist. Õues viskas Tom Jimi mullakamakatega, Jim oli Tomi noorem vend
annaabi.ee 
