Semiootika konspekt ja küsimused
vastu võtma kui teatud ühtsust. Süsteem iseorganiseerub, heites kõrvale oma need elemendid, mis
metakirjelduse vaatepunktist ei pea eksisteerima ja rõhutades seda, mis sellises kirjelduses on välja
toodud. Metakirjelduse loomise hetkel eksisteerib see reeglina kui tulevane ja soovitav, arengu
käigus aga muutub reaalsuseks, saades antud semiootilise kompleksi jaoks normiks.
Samaaegselt sunnivad autometakirjeldused antud kompleksi välisest vaatepunktist vastu võtma kui
ühtsust, omistama talle teatud tegevusühtsuse ja vaatlema laiemas kultuurikontekstis kui tervikut.
Teiseks võib leida aset keelte kaugeleulatuv kreolisatsioon.
Ühe keele põhimõtted mõjutavad sügavuti teist, vaatamata grammatikate täiesti erinevale loomusele.
Reaalses funktsioneerimises võib esineda kahe keele segu, mis aga tavaliselt jääb rääkiva subjekti
annaabi.ee 
