Sissejuhatus romaani filoloogiasse
sfînt "püha"), tunnete valdkonda (a iubi "armastama", drag "kallis"). Slaavi adstraadi mõju on ka arvude
nimetustes (unsprezece "üksteist" e. "üks üle kümne", cf. vene k.). Foneetikas on slaavi mõjul arenenud vokaal,
mida tähistatakse kirjas î. Vanas dalmaatsia keeles oli suur serbo-horvaadi mõju.
Ladina keele ühtsuse kadumine
Euroopa ühiskondlik ümberkorraldus ruraliseerumine- elu koondub maale.
Poliitilised ja majanduslikud muutused: Autarhiline mudel (isemajandamine), paljuväikeseid keskusi-
killustumine, feodaalsüsteemi kujunemine
Kristlik kirik- kasutab erinevate väljaaerenenud keelte variante, keeleliselt diferentseeriv mõju
Romaani keelte "sünd" keele sünni hetke rakse tabada
Muutused järk-järgulised, teadvustamise küsimus.
Teadvustamine 8.-9. sajandil- mingil hetkel saadi aru, et enam ei räägitud puhast ladina keelt.
"Karolingide renessanss"- ladina kirjaeele "puhastamine"