A.dumas Kolm musketäri terve raamat
»
«Seda küll. Kas te pole sellega nõus?»
«Ei, mitte mingil juhul.»
«Ja seal on mu teine sekundant.»
D'Artagnan pöördus Athose poolt näidatud suunas ja tundis ära Aramise.
«Mis!» hüüdis ta veel enam imestunult kui esimesel korral, «teie teine sekundant on
härra Aramis!»
«Kahtlemata! Kas teie siis ei tea, et meid ei nähta iialgi üksinda? Et meid nii
musketäride kui ka kaardiväelaste seas, nii õukonnas kui ka linnas Athoseks, Port-hoseks
ja Aramiseks ehk kolmeks lahutamatuks nimetatakse? Ent kuna te tulite Dax'ist või
Pau'st. . .»
«Tarbes'ist,» vastas d'Artagnan.
«Siis on teil lubatud seda pisiasja mitte teada,» ütles Athos.
«Ausõna,» ütles d'Artagnan, «teie hüüdnimed on tabavad, härrad, ja juhul, kui
kuuldus minu seiklusest peaks levima, kinnitaks see vähemalt seda, et teie liit ei ole
rajatud iseloomude erinevusele.»