EL Siseturuõigus.
· diskrimineeriv majandusliku vajaduse testimine.
Näide
Mööbliettevõtja vajaduste testimine piirab asutamisvabadust
Mööbliettevõtja Saksamaal asutamise õigus sõltus sellest, kas äriühing suudab tõestada, et
kohalikul turul on ruumi või nõudlust ,,veel ühe mööbliettevõtja" järele. Kuna sellised sätted
muudavad ettevõtte asutamise Saksamaal välismaiste mööblitootjate jaoks raskemaks, on
need vastuolus asutamisvabadusega. See koos teiste tõketega oli aluseks teenuste direktiivile
(direktiiv 2006/123/EÜ, artikli 14 punkt 5).
Asutamise ja ajutise teenuseosutamise erisus
Sõltuvalt sellest, kas kavatsetakse teises ELi riigis äriühing asutada või tegutseda seal vaid
ajutiselt, on liikmesriikidel sekkumiseks erinevaid võimalusi. Sihtriigi ametiasutustel puudub
õigus sätestada teenuseid ajutiselt pakkuvatele isikutele sama kõrgeid nõudmisi kui neile, kes
kavatsevad asutada äriühingu