DESCARTES meditatsioonid
võimalik, et Jumal on nad pannud eraldi; ja pole oluline, mis võimetest saab alguse see, et neid eri
asjadeks peetakse; ja seetõttu, lähtudes sellestsamast et ma tean, et ma eksisteerin; ja et ma
täheldan sealjuures, et minu loomuse ehk olemuse [essentia] juurde ei kuulu üldse midagi muud
peale selle, et ma olen mõtlev asi järeldan õigesti. et minu olemus seisneb üksnes selles, et ma
olen mõtlev asi16. Ja ehkki mul on vist (või pigem kindlasti, nagu ma hiljem ütlen) keha, millega ma
olen seotud vägagi tihedalt, kuna ühelt poolt on mul ju selge ja selgepiiriline idee iseendast, kuivõrd
ma olen vaid mõtlev asi, mitte ulatuvusega keha; ja teiselt poolt on mul selgepiiriline idee kehast,
kuivõrd see on ulatuvusega asi, mitte mõtlev, siis on [1655] [ometi] kindel, et ma17 olen tõepoolest
midagi muud [distinctum] kui mu keha ja suudan eksisteerida ilma temata.
annaabi.ee 
