Seminar John Locke
Eraomand on õigustatud siis, kui teistele samaväärset maad veel piisavalt jääb. Ei
ole ju ebaaus võtta täpselt niipalju maad, et alles jääb ühiskasutatavat maad
niipalju, et ka teine saaks eraomandiks kuulutada niipalju kui ta harida jõuab.
JOHN LOCKE, Teine traktaat valitsemisest Essee
tsiviilvalitsuse tegelikust algusest, ulatusest ja eesmärgist
Tõlkinud Alar Kilp
1-5 ptk
1. PEATÜKK
1. Eelnevas arutluses1 on näidatud:
1. Aadamal polnud ei isaduse loomuliku õigusena ega otsese annina Jumalalt sellist
võimu oma laste üle ega omandiõigust maailmale, nagu on väidetud;
2. kui tal oligi, siis tema pärijatel polnud sellele mingit õigust;
3. kui tema pärijatel ka oleks see õigus olnud, ei ole siiski olemas loomuseadust ega
Jumala kehtestatud seadust, mis määraks kõigis võimalikes olukordades üheselt ära
nii õige pärija kui pärimisõiguse ja sellest tuleneva võimu edasikandumise;
4