Heiki Vilep ja uusim lastekirjandus
sõnavarast. Vilep ei püüa obstsöönsuste ja vandesõnadega laste hulgas populaarsust
võita. Kivirähu Limpa-loos tohutu populaarsuse võitnud sõna ,,peerukott" võiks
ahvatleda enamaks kui Liisu-lugude kass Joosepi laua all ,,puuksutamine". Jutus ,,Liisu
korraldab jalgrattamatka" nöögib ema hellalt isa kasutades sõna ,,tubakas". Ehk jääb
siit lapsele kõlama, et tubaka ja rumala inimese vahele võib võrdusmärgi panna.
Arhailisemast sõnavarast kasutatakse sõnu ,,küna", ,,vankriratas", ,,kummut". Siiski on
50
kõik need kõnekujundid konteksti põhjal mõistetavad ja ei peaks suuremaid raskusi
tekitama. Mäletan hästi oma vanemate murelikke pilke, kui läksin neilt pärima, mida
tähendab muinasjuturaamatust leitud võrdlus ,,kaame kui koolja". Sarnaseid võrdlusi
Vilepi raamatutest koolieelikutele ei leia.