EKA I
(Jürgensoni).
· Eesti ilmaliku tõlkeluule antoloogua ,,Lillikessed" 1814.
· 1814 oma korteris eesti koolmeistrite kool.
· Kirjanäidiseks "Kirjutusse-lehhed" 1820, aabits 1823, kombeõpetuslik "Kolilaste
seädus" 1845.
Masing:
· Ratsionalistlikud tõekspidamised, mõistis hukka pietismi, haridus, kõnekeelt arvestava
kirjakeele loomist toetas, õ, laen- ja uudissõnad (nt pikksilm).
· 1795 ,,ABD ehk Luggemise-Ramat lastele" esimene ilmalik aabits, jutud argiolude
ainetel, moraliseeriv.
· ,,Luggemise lehhed" 1821 koolidele.
· ,,Matemaatikaraamat" 1823 koolidele.
· ,,Ehstnische o..."
· ,,Pühhapäeva Wahhe-luggemine" 1818 eestikeelse aimekirjanduse rajaja.
· 1819 tõlkis talurahvaseaduse.
· ,,Marahwa Näddala-Leht" (18211823, 1825) talupoja entsüklopeedia. Väldib
poliitilisi küsimusi.
· ,,Marahwa kalender" (18231826), valgustuslikud lisad.
annaabi.ee 
