Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.
1. ikoonilised seosed;
2. osutavad seosed;
3. s¨
umboolsed seosed.
V~ottes u¨lesandeks m¨arkide mikrostruktuuri kirjeldamise, tuleb arvestada
k~oigi kolme toodud v~oimalusega. Siit saame universaalse kriteeriumi
m¨argis~onastike mikrotasandiliseks hindamiseks.
Lisaks morfoloogiliste seoste olemasolu kriteeriumile ja toodud takso-
noomiale v~oib esitada veel kaks lisakriteeriumit:
1. seoste koosk~olalisus;
2. seoste argumenteeritus.
Kasutades Peirce k¨ umnest m¨argiolekust kolme m¨argi morfoloogilise ole-
ku kirjeldamiseks, k¨ usin seega, kas ja kuidas korreleeruvad need m¨argi-
ruumiga ning kas ehk oleks v~oimalik mehhanismi (juhul kui see eksistee-
rib) ¨ara kasutada leksikograafiliselt. Siin tahan veel kord r~ohutada vahet
34
Vt. ka [Boltz 99, lk.110]
37
m¨argiruumi ja m¨argi morfoloogilise ruumi vahel. Kasutades lk.10 toodud
skeemi, v~oib ¨oelda et kahe ruumi graafiline ja foneetiline telg peaksid
u