A.dumas Kolm musketäri terve raamat
armastatakse. Ma pole iialgi näinud suursugusema välimusega meest.»
«Rääkimata sellest, et ta riietub nagu ei keegi teine,» ütles Porthos. «Ma olin sel
päeval Louvre'is, kui ta ärleid külvas, ja jumala eest, ma korjasin kaks pärlit !es ning kui
ma need ära müüsin, sain kümme pistooli okist.- Kuid sina, Aramis, kas sa tunned teda?»
«Niisama hästi kui teiegi, mu härrad, sest ma olin nende hulgas, kes tema Amiens'i
aias areteerisid, kuhu
103
kuninganna tallmeister härra de Putange mind viis. Käisin sel ajal seminaris ja mulle
näis, et see seiklus oli kuninga suhtes julm.»
«Mis ei takistaks mind sugugi,» ütles d'Artagnan, «kui teaksin, kus viibib
Buckinghami hertsog, teda käekõrvale võtmast ja kuninganna juurde viimast kas või
ainult selleks, et kardinali vihale ajada. Sest meie ainus tõeline igavene vaenlane on
kardinal, mu härrad, ja kui me leiame võimaluse talle mõnda julma vingerpussi mängida,
annaabi.ee 
