TÜ Keeletüpoloogia kordamisküsimused (2016)
tuyuca keele näitel:
visuaalne: diiga apewi ‘ta mängis jalgpalli (ma nägin)’
mittevisuaalne: diiga apeti ‘ta mängis jalgpalli (kuulsin tema häält mängus)
ilmne: diiga apeyi ‘ta mängis jalgpalli (see on järeldatav, nt jälgedest)’
kuulujutt: diiga apeyigi ‘ta olevat mänginud jalgpalli’
otsus: diiga apehiyi ‘ta mängis jalgpalli (on põhjust arvata)’
32. Eitus.
Eituse vahendid
Eitus on markeeritud kategooria
• Eituspartikkel – nt eesti keeles „ei“, eraldi sõna (mandariini keeles on ka
eraldi sõna selle jaoks) käskivas kõneviisis see muutub „ärgeks“, aga see pole partikkel, sest
see muutub. Partikkel on ka tavaliselt enne verbi.