Vana-Venemaa ajalugu
saj.
Kaurentiuse vanim käsikiri (kroonik Laurenti). Sündinud 9.-10.saj
Ilmselt polnud JMA I kroonika. Ilmselt sellele eelnenud 11.saj lõpu algkroonika. V-V
kroonikakirjutus 11.-12.saj vahetusest.
Selle kroonika kõrval nipet-näpet veel allikaid (kirikukirj., teiste riikide allikad, mis kinnitavad
lihtsalt V-V. riigi olemasolu). Kirikuslaavi keeles (pmst vanabulg. keel mis loodi bütsantsi
slaavlaste kristianiseeriumiseks).
Leto- aasta, pis- kiri (letopist) = aastakiri (võib tõlkida annaaliks). Aastaparagrahvide kaupa.
5508- V-V aastarvust tuleb lahutada, et saada u meie ajaarvamise aasta, sest neil oli 3
sündmust aasta alguse arvutamiseks. 1.sept/1.märts/ultramärtsiaasta
3
2-5 aastat dateerimisviga V-V allikates tihti.
JMA- Bütsantsi eeskujul annaali vormi, kus sündmused on dateeritud. Kuid dateeritud
mitusada aastat hiljem.
annaabi.ee 
