Mitmekeelne oskussuhtlus
Ka üht keelt võidakse kõnelda ühes või mitmes riigis.
Seoseliike on muidugi veel, mh võib neid eristada lubatavate
väärtuste hulga järgi (riigil on üks kuningas või ei ole ühtegi, riigil
on täpselt üks pealinn, riigil on rohkem kui üks kodanik), mis
kõik tegelikult ka sõnastikes kasutust leiavad, aga põhimõttelisest
struktuurist rääkides ei ole nad esialgu olulised.
Lisaks oleks hea täita andmebaasinduse rusikareegleid:
• ühele väljale ei kirjutata mitut andmeelementi ega mitut eri sorti
andmeelemente,
• üht andmeelementi ei kirjutata mitmesse kohta.
Esimene neist tagab andmete leitavuse: kui eesnimi on alati
eesnimeväljal ja perekonnanimi perekonnanimeväljal, siis on neid
sealt lihtne lugeda. Kui nimeväljal on mõnikord eesnimi, mõnikord
perekonnanimi ja mõnikord mõlemad, siis on üsna võimatu näiteks
järjestada inimesi perekonnanimede tähestikjärjestusse, kui seda peaks
vaja olema. Sõnastikuandmete leidmisega samamoodi
annaabi.ee 
