Mitmekeelne oskussuhtlus
sõnad siiski ei ole üks ja seesama sõna, mis ongi terminoloogias üsna
levinud seisukoht – kuna vahetegemine polüseemide ja homonüümide
vahel ei ole tänapäeva keele seisukohalt huvitav, siis käsitletakse
samakujulisi eritähenduslikke sõnu alati homonüümidena. Laud 1 ja
laud 2 on kaks eri sõna eri tähendustega, mitte üks mitmetähenduslik
sõna. Ka inimliku eksituse seisukohalt on terminit korrata palju
ohutum kui ülejäänud artiklit, kuna ta on lühem ja varieerub vähem.
Andmebaasitehnoloogia valik
Seoste konkreetne teostusviis oleneb valitud andmebaasitehnoloogiast.
Traditsiooniliselt levinuimas relatsioonilises andmebaasis on eri liiki
andmed eri tabelites ja omavahel seotud võtmeveergude abil. Veidi
lihtsustatuna seisneb meetod ühe mõiste ja mitme seda tähistava
termini esitamiseks selles, et mõistetel on numbrid, ja iga termini juures
näidatakse temaga tähistatava mõiste number (joonis 16.1).
Relatsioonilise andmebaasi tegemiseks on olemas lugematu hulk
annaabi.ee 
