Liiguvad edasi Luzerni. Kohtuvad Oppenheimiga, taas Binderiga, kes jutustab osa oma loost, Vogtiga, kes väga tahab vangi minna.Kern saab rängalt petta: Binding. Edasi - Murtenis jääb Ruth haigeks, dr.Beer aitab - paneb Ruthi tasuta haiglasse. Kern aga satub kaubitsedes natsi otsa - Ammer annab ta politseisse. Ametnik laseb tal põgeneda, kuid Ruthile tikkudega haigla akna all lefitades jääb jälle vahele. Politseis hirmutab vana Ammeri jälle poolsurnuks - nähes, kui hästi mõjus esmakordne needmine, kuulutab ta mehele hauatagusel häälel kohutavat surma maksavähi läbi ja tunneb end tolle hirmu tõttu hästi. Veedab 2 nädalat vanglas, aja peale väljasaamist ja enne Ruthi tervenemist veedab piiridel kõikudes. Samal ajal liigub Steiner Austriast minema, jätab Liloga hüvasti ja asub Shveitsi poole.Peatub ka Murtenis ja maksab Kerni eest kätte -
annaabi.ee 
