Uurimistöö-Romaani keeled
Portugal, Roheneeme saared ja São Tomé ja Príncipe.
14. ja 16. sajandi vahel, kui toimusid portugallaste avastused, oli keel kandunud ka
mõnedesse Aasia, Aafrika ja Ameerika piirkondadesse (tänapäeval kõneldakse seda kõige rohkem
Brasiilias). Kuueteiskümnendaks sajandiks oli see Aasias ja Aafrikas arenenud keeleks, mida
kasutati mitte ainult koloniaalsetes esindustes, vaid ka kaubanduses ja suhtlemisel kohalike amenike
ja eurooplastega. Portugali keele ulatus suurenes ka tänu segaabieludele portugaallste ja kohalike
inimeste vahel. Portugali keel oli Aasias populaarne 19. sajandini. Mõned portugali keelsed
kogudused Indias, Sri Lankas, Malaisias ja Indoneesias säilitasid oma keelt isegi pärast Portugalist
lahku minemisel. Nendes kogudustes on keel enamjaolt muutunud. Märkimisväärne arv sõnu on
loodud Tetum'is. Portugali sõnastik rikastus jaapani, indoneesia, malay või swahili keelte arvelt.
annaabi.ee 
