"aljaselgitamine" - 1 õppematerjal

Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.

on ning homofooniliste l~opph¨a¨alikutega silpe nimetatakse . Juhul kui kahesilbilise s~ona m~olemate silpide algh¨a¨a likud on samad, kasutatakse terminit , samade l~opph¨a¨alikute puhul . Nii nagu m¨argi kuju, on ka h¨a¨aldused ajas ning paikkonniti tugevalt muutunud ning vanade h¨aa¨lduste v¨aljaselgitamine v~oib osutuda u ¨sna h¨ upoteetiliseks. Vana-Hiina keele foneetikale pani aluse B. Karlgren, tema teooriat on edasi arendanud A. T¯od¯o [ 75]. Hiina keelest jaapani keelde kandunud laenude kaudu on s¨ailinud praegu kasutusel olevatest kanji h¨a¨aldustest vanimad. Kanji laenud on m~ojutanud foneetiliselt k~oikide piirkonna riikide kee- li, mugandudes muidugi iga keele oma struktuuriga.