"ajakirjandustekstide" - 1 õppematerjal

Filmindussõnavara ilu- ja ajakirjanduses

26 64) pearezissöör (13) 65) rezissöör (26) 66) rezissöörkond 67) rezissööritiitel 68) reziikontseptsioon 69) reziistsenaarium 70) etüüd 71) pürotehnik 72) zanr 73) sedööver 74) efekt 75) montaaz (2) 76) thriller (2) 27  2.2 Analüüs Kokku leidsin tekstist (156 lk) 76 sõna, mis on seotud filmindusega. Lähtusin oma teadmistest ja võõrsõnade leksikonist, mida ma kasutasin nüüd juba vähem kui ajakirjandustekstide sõnade analüüsi puhul. Palju sain abi ka Internetist. Nendest sõnadest erinevaid võõrsõnu oli 12. Selles tekstis oli ka üks tsitaatsõna (thriller). Sõna on tulnud inglise keelest ja see tähendab eesti keeles ,,trillerit" või ,,põnevusfilmi". Silmapaistev oli tsitaatsõnade vähesus kogu romaanis. Silmatorkavalt palju esines sõna ,,film" ja sellest saadud tegusõna ning liitsõnu. Sõna ,,film" kasutati teksti jooksul 45 korda. Selle sõna rohkus tuleneb vast sellest, kuna