Soome keele dialoog
- eija on siin, õhtust
Riho:Iltaa, Tiedätte varmaan, että olen täällä Helsingissä- õhtust, tead, et olen jälle
helsingis??
Tiedän kyllä, äitisi kirjoitti siitä- tean küll, ema kirjutas
Soitan, koska haluan kysyä, mitä teette ensi viikolla.Siskoni Anu tulee Suomeen
käymään ja ajatelemme tulla teille kylään.- helistan, et küsida, mida teete nädalalõpul.
Õde anu tuleb soome ja mõtlesime teile külla tulla
kiva juttu. Olette aina tervetulleita. Milloin aiotte matkustaa?- olete teretulnud, kuna
hakkate sõitma?
Lähden perjantaina Viroon, äidillä on syntymäipäivä. Ja maanantaiaamuna tulemme
Anun kanssa laivalla Suomeen takaisin. anulla on täällä jokin biologian seminari, en
tiedä tarkkaan. Se päättyy torstaina, ja silloin tulisimmekin, jos sopii.
Se sopii ihan hyvin. Juna lähtee Helsingistä kello kuusi illalla ja on perillä Turussa vähän
yli kahdeksan.Voitte tulla sillä, jos ehditte.-see sobib väga hästi. Rong? Läheb helsinkist