Euroopa Liidu siseturuõiguse kaasuste kokkuvõtted II
Kohtuasi C-145/88
Tegemist on pühapäevase kauplemise keelduga. Oli esitatud eelotsuseküsimused artiklite 30
ja 36 tõlgendamise kohta, et hinnata, kas siseriiklikud eeskirjad, mis keelavad pühapäeval
kauplemise, on kõnealuste sätetega kooskõlas. Küsimused tõstas Torfaen - B & Q plc `le, kes
tegeleb ehitus- ja aianduskaupade müügidega.
Linnanõukogu väidab, et avades oma ruumid pühapäeval klientidele muul eesmärgil, kui
kõnealuse seaduse viiendas lisas nimetatud tehingud, rikkus B & Q Ühendkuningriigi 1950.
aasta kaupluste seaduse paragrahve 47 ja 59 ja peab seetõttumaksma maksimumtrahvi 1 000
Inglise naela.
Esimene küsimus
Esimese küsimusega soovib siseriiklik kohus teada saada, kas asutamislepingu artikli 30