Läti ajalugu
tegemistest – ka riigi-ja valitsejatruu väljaanne. Veidi hiljem – 1760.aastatel hakkas Riias ilmuma
ka Liivimaa läti talurahvale mõeldud kalender.
Kalendrite juurest ei jäänud enam kaugele ajakirjadel, lätikeelsete ajakirjade ilmumine.
Jällegi läti- ja eestikeelsed esimesed ajakirjad pärinevad samast allikast.
Esimene 1766 „Lähike Õpetus“ Eestis.
Samast „Lühikesest Õpetusest“ sai saatuse tahtel ka esimene lätikeelne ajakiri.
Latweeschu Ahrste.
Eesti keeles 41, lätlaste oma 25. Aga sama asi, lihtalt tõlgitud.
Märkimist väärib ka tõlkija – Jakob Lange – Liivimaa kõrgem luteri kirikupea, kes on samuti
liigitatud letofiilide hulka, tundis huvi läti rahva ja läti keele vastu, tõlkis läti keelde ka hulgaliselt
kiriklikke tekste.
19. sajandi alguseks jõudis järjekord ajakirjade juurest lätikeelsete ajalehtede juurde, kõige
esimesena hakkas 1822?. aastal Miitavis ilmuma Läti leht e Latweeschu Awises.
1832