"ahenduseni" - 1 õppematerjal

Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.

hierarhia s.t. j¨ arjestatuse ja t¨o¨ou ¨lesanded (t¨ahendused 1, 2, 8, 1, 2, 3, 4, 5.) t¨ o¨o ja kohustused igap¨aevane, tavaline, j¨amedakoeline (t¨ahendused 2). Seega m¨argi algt¨ahendus `metslooma k¨app' on v~oimaldab luua mingi seose hilisemate t¨ahenduste vahel. Teisipidi ¨oelduna, hilisemad t¨ahendused toimivad algt¨ahenduse metafooridena, kuid deduktiivselt `algt¨ahenduseni' j~oudmine oleks ilmselt u ¨sna k¨ usitav. 35 5. t¨ahendus `Taiwani p~ olisrahvus' tuleneb m¨arkide ja segakasutusest, viimane oleks korrektne (m¨argi u ¨ks p~ohit¨ahendusi on `barbar', kuna aga tegu on harvakasutatava m¨argiga, on selle t¨ahendus kandunud u¨le m¨argile. 41 150