Carl Robert Jakobson
ajal mõtteid mõlgutades oma suure ja keeruka majapidamise juhtimise üle või kavandades ,,Sakala"
juhtkirja põlevate päevaküsimuste kohta. Kuna eesti talupoeg oli majanduslikult ja hariduslikult ning
teadlikkuse poolest küllaltki maha jäänud, siis seadis Jakobson varakult endale üheks tähtsaks
ülesandeks põllumajanduse edasiarendamise ja talupoja kutsealase teadlikkuse tõstmise. Juba
Peterburis saksa keele õpetajana töötades hakkas ta süvenema moodsa agronoomiteaduse
saavutustesse ja neid eestlastele kättesaadavaks tegema. Kuna kodumaal hellitati lootust lähemal
ajal käima panna kõrgemastmeline õppeasutus, Eesti Aleksandri-kool, kus pidi õpetama ka
põllumajanduslike aineid, siis oli vaja aegsasti mõelda vastavale emakeelsele õpperaamatule.
Jakobson asus 1869. A. suvel agarasti tööle ja koostas kaheosalise põllumajandusliku käsiraamatu
,,Teadus ja seadus põllul", toetades pealmiselt sveitsi autori Fr. V. Tschudi teostele. Raskusi tekkitaks