TÜ Keeletüpoloogia kordamisküsimused (2016)
- A – agent transitiivlauses (sihiline lause; nt poiss lööb palli)
- P – patsient transitiivlauses (nt poiss lööb PALLI)
Poiss (S) magab
Tüdruk (A) sööb saia (P) --- st A ja P on vaja eristada, et aru saada
Ergatiiv – sihilise lause subjektikääne
Nominatiiv-akusatiivkeel – [A, S] [P] intransitiivse lause subjekt ja transitiivse lause agent
markeeritakse ühtemoodi ja neist erinevalt markeeritakse transitiivse lause patsient.
Ergatiiv-absolutiivkeeled – [A] [S, P] intransitiivse lause subjekt ja transitiivse lause patsient
markeeritakse ühtemoodi ning neist erinevalt markeeritakse transitiivse lause agent. (nt
Avaari Kaukaasia keel) (DARGI KEEL)
4
mina jooksen. mina värvin pilti. (siin S ja A sama 'mina'), aga ergatiivis markeeritakse S ja P
samamoodi
10. Segasüsteemid: jagatud intransitiivsus ja jagatud ergatiivsus.