Proyecto Final: Transducción Entre Idiomas
1
Ryker Huffman
Spanish 432.001
29-4-2013
Proyecto Final: Transducción Entre Idiomas
Pasaje seleccionado
Celestina: Has de saber, Pármeno, que Calisto anda `de amor quejoso. Y no lo juzgues
por eso por flaco, que el amor impervio todas las cosas vence. Y sabe, si no sabes,
que dos conclusiones son verdaderas. La primera, que es forzoso el hombre amar a
la mujer y la mujer al hombre. La segunda, que el que verdaderamente ama es
necesario que `se turbe con la dulzura del soberano deleite, que por el Hacedor de las
cosas fue puesto, porque el linaje de los hombres `se perpetuase, sin lo cual perescería. Y
no sólo en `la humana especie; mas en los pesces, en las bestias, en las aves, en las reptilias;
y en `lo vegetativo algunas plantas han este respecto, si ...