12). C-25/15 – Balogh, kohtuotsus ja kohtujuristi ettepanek. http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?pro=&lgrec=et&nat=or&oqp=&dates=%2524type %253Dpro%2524mode%253D1Y%2524from%253D2015.11.15%2524to %253D2016.11.15&lg=&language=et&jur=C%2CT%2CF&cit=L%252CC%252CCJ %252CR%252C2008E%252C%252C2010%252C64%252C%252C%252C%252C%252C %252C%252Ctrue%252Ctrue%252Ctrue&td= %3BALL&pcs=Oor&avg=&page=1&mat=or&jge=&for=&cid=456980 C-216/14 – Covaci C-60/12 – Baláž C-43/12 - komisjon vs. parlament ja nõukogu 1) Direktiivi eesmärk ja reguleerimisese. Preambula p 14. Direktiivi eesmärgiks on lihtsustada konventsiooni artiklis 6 sätestatud õiguste kasutamist, milleks on isikute õigus suulisele ja kirjalikule tõlkele. Sel eesmärgil kavatsetakse direktiiviga tagada kahtlustatavate ja süüdistatavate isikute õigus suulisele ja kirjalikule tõlkele