Latein im Film
Der Fahrer ist tot, Joan leicht verletzt, die anderen kommen mit dem Schrecken davon.
Dr. Werdegast bringt die anderen zu Poelzigs Haus, wo sie um Hilfe bitten. Werdegast versorgt
Joans Wunden und gibt ihr ein Schlafmittel.
Später stehen sich Poelzig und Werdegast allein gegenüber, Werdegast deckt Poelzigs
Vergangenheit auf: Der Ingenieur war der Kommandant von Marmaros, er verriet das Fort an die
Russen und floh. Werdegast und viele andere wurden für viele Jahre in die Kriegsgefangenschaft
verschleppt. Poelzig - in der Meinung, Vitus sei getötet worden - heiratete dessen Frau Kareen und
adoptierte ihre Tochter - die ebenfalls Kareen heißt. Bevor Poelzig antworten kann, kommt Peter
zufällig in den Raum. Sofort tun die zwei so, als wäre nichts geschehen, gehen extrem freundlich
miteinander um. Eine schwarze Katze schleicht in den Raum und Werdegast - der eine
Katzenphobie hat - tötet sie, indem er ein Messer nach ihr wirft.