Could you tell me if it is still available? ¿Estará disponible todavía? Is it still available? ¿Para cuántas noches? For how many times? Es un apartamento pequeño. It is a small apartment. ¿Para qué fecha? For what date? Somos tres adultos. We are three adults. ¿Sería posible verlo? Would it be possible to see it? Dos camas para los chicos. Two beds for the children. Llamo por el anuncio. I am calling about the advertisement. Está en perfecto estado. It is in perfect condition. Está amueblado. It is furnished. Está en perfecto estado
--pregunté. --¡Hathor, Hathor! --Hubo una larga pausa--. Pájaro... es plano... plano, un fénix... Guardó silencio otra vez. --Avanza ahora en el tiempo, hasta el último día de esa vida. Ve hasta tu último día, pero antes de morir. Dime qué ves. Respondió con un susurro muy suave. --Veo edificios y gentes. Veo sandalias, sandalias. Hay un paño rústico, una especie de paño rústico. --¿Qué ocurre? Ve ahora al momento de tu muerte. ¿Qué te ocurre? Tú puedes verlo. --No veo... no me veo más. --¿Dónde estás? ¿Qué ves? --Nada... sólo oscuridad... veo una luz, una luz cálida. --Ya había muerto, había pasado al estado espiritual. Al parecer, no necesitaba experimentar otra vez su muerte real. --¿Puedes acercarte a la luz? --pregunté. --Allá voy. Descansaba apaciblemente, esperando otra vez. --¿Puedes mirar ahora hacia atrás, hacia las lecciones de esa vida? ¿Tienes ya conciencia de ellas? --No --susurró. Continuaba esperando