M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
polnud see minu süü. Olin teinud, mis võisin.
275
Kui esimene nõrk päevavalgus paistma hakkas, sidusime parve suures lahes Illinoisi pool
tõkke külge kinni, raiusime kirvega villpapli oksi ja katsime parve nendega, nii et näis, nagu
oleks seal kaljus lohk olnud. Tõke on liivaleede, kus äkkepulgajämedusi villpapleid kasvab.
Missouri-poolsel kaldal oli mägesid ja Illinoisi-poolsel paks tihnik; sõidutee käib parajasti
vastasooolse kalda lähedalt; nii me ei kartnud, et keegi meile vastu tuleb. Olime seal päev
otsa paigal, vahtisime parvi ja auru-praame, mis teispool jõge, Missouri käida lähedal, pärivett
edasi ruttasid; ja vastuvett sõitvaid aurikuid, mis keset suurt jõge endile teed rajasid.
Jutustasin Jimile kõik, mis too naine oli padistanud; Jim arvas, et see oli nupukas naine. Kui
ta ise me kannul oleks olnud -- tema poleks jäänud laagrituld valvama --, ei, sir, ta oleks
koera kaasa võtnud