M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
süüdi jumaldav aukartus tundmatu ebajumala ees ja kartlik rõõm oma hea õnne üle. Ta istus
männipingi servale ja tüdruk tõmbus pead selga visates temast järsult eemale. Klassis müksati
üksteist, paigutati silmi ja sosistati, kuid Tom istus vaiksett, käed pikal madalal laual, ja näis
raamatut uurivat. Vähehaaval pöördus tähelepanu temalt kõrvale ja sumbunud õhku täitis
peagi
jälle tavaline sumin klassis. Nüüd hakkas poiss tüdrukule vargseid pilke heitma. Tüdruk
märkas
seda, kirtsutas. nina ja keeras väheseks ajaks pea kõrvale. Kui ta ettevaatlikult jälle näo tagasi
pööras, lebas tema ees üks virsik. Ta lükkas selle ara; Tom pani tasakesi tagasi; ta lükkas selle
uuesti kõrvale, kuid vähem vaenulikult, Tom pani virsiku kannatlikult jälle endisele köhale ja
siis jättis tüdruk selle sinna. Tom kritseldas oma tahvlile: «Palun, võta -- mul on veel.»
Tüdruk heitis pilgu kirjutatule, kuid ei andnud mingit märku