Ellen Niit elulugu
on vabam ja kujundiline ülesehitus keerukam. Armastusluule ei ole rõhutatult
erootiline ega kantud traagilistest vastuoludest.
Sageli esineb Niidu luules lapsemotiiv. Armastus, laps, kodu ja loodus ühinevad
Niidu luules lõpuks valdavaks elu jätkuvuse ja maailma pidevuse elamuseks.
Ajaline saab ajatuks, mööduv kestvaks, habras tugevaks, üksikseik millegi
üldistavalt tähtsa esindajaks, kodutunne ja kodumaa-armastus ehitab usalduskindla
silla inimesest inimeseni, ühe keele ja rahva juurest teiseni. Luuletustes "See
maa"ja "Otsida iseend" väljendub luuletaja ja kodumaa isiklik, lähedane suhe.
Ellen Niidu looming on tavaliselt rõõmsameelne ja lastele pühendatud. Tema
kirjutatud on luule- ja näidendiraamatud. Need on väga huvitavad ja kiiresti
meeldejäävad.
Ellen Niit on tõlkinud oma raamatuid vene, soome, leedu, saksa, ungari, gruusia,