M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
Ta läks paar-kolm korda üle väikese oja, sest noorte hulgas valitses ebausk, et
veest üleminek teeb jälgimise võimatuks. Pool tundi hiljem kadus ta Douglase maja taha
Cardiffi künka tipul, kust eemal tema seljataga orus asetsev koolimaja oli vaevalt veel nähtav.
Ta
läks tihedasse metsa, jätkas oma sihitut matka selle südameni ja istus kähara tamme varjus
samblale. Polnud vähimatki tuulehõngu, elutu keskpäe-
58
vane leitsak oli vaikima pannud isegi lindude laulu, loodus lebas unetarretuses, mida ei
seganud
mingi hääl peale juhusliku rähni kauge toksimise, ja see näis veelgi süvendavat valitsevat
vaikust ning üksindustunnet. Poisi süda oli täis kurbust, tema tunded olid täielikus kooskõlas
jümbrusega. Ta istus kaua, küünarnukid põlvedel ja lõug kätel, ning mõlgutas mõtteid. Elu
paistis talle paremal juhul ainult vaevana, ja ta peaaegu kadestas Jimmy Hodges'i, kes oli
sellest
äsja pääsenud