Vene keele tõlge
-leningradi vaksalisse. nagu alati. rritatult vastas vagunisaatja.
-ma ei ole ammu venemaal olnud. jlle igustas ennast noormes.
-aga kust sa oled. sinu ngu on mulle tutav. Kas sa ei ole minu linnast -
huvitus andres.
-ei, sulle tundub, ma olen tallinnast.
-vib-olla tundus.
-millises vagunis sa sidad
-kuuendas.
-mugav, restoranvaguni krval.
-ma ei arva nii, rahvas hakkab koguaeg siia-sinna kima, uksi paugutama.
-aga milline on sinu koht.
-praegu vaatan, kolmekmnes, kige tualetipoolsem. ja veel lemine koht. kui
ma ostsin pileti ei pranud ma thelepanu sellele.
-aga miks sa otsustasid sita rongiga?
-aga millega siis veel? lennukiga- kallis, bussiga, ebamugav.
-selge, aga mitu rongi praegu sidab venemaalne?
-mosvasse varem kis kaks rongi: lbi pihkva ja lbi sankt peterburgi. aga
praegu ainult ks, lbi piteri. aga piterisse sidavad praegu ainult
autobussid. ronge mitte.
-selge. no mis siis ikka, suur tnu. minu sber tuleb homme ja kohtub sinuga.
ta tuleb ilmeslt autoga
annaabi.ee 
