M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
Põrandal
oli vana määrdinud õlest poisi-kübar; võtsin selle ka. Ja seal oli pudel, milles piima oli
olnud, sel oli nartsust lutt otsas. Pidime pudeli ka võtma, aga see oli kätki. Siis oli seal
kulunud vana kast ja vana kohver katkiste käepidemetega. Need seisid lahti, aga neisse
polnud jäetud midagi, millel oleks olnud väärtust. Sellest, kuidas asjad olid segi paisatud,
võis näha, et inimesed olid rutuga põgenenud ega olnud saanud kuigi palju kraami kaasa
viia.
Saime vana tinalaterna, peata lihunikunoa ja tuliuue taskunoa, mis igas poes oleks kaks
tsenti maksnud; hulga rasvaküünlaid, tinast küünlajala, plasku ja tina-kruusi, vana näruse
voodivaiba, käsitöökasti õmblus-nõeltega ja nööpnõeltega ja vahatükiga ning nööpidega ja
niidiga ja kõigi sihukeste asjadega; siis kirve ja mõned naelad ja mu väikese sõrme jämeduse
õngenööri määratu suurte haakidega ja rulli kuradinahka1, koera kaelarihma, hobuseraua ja
mõned siltideta pudelid rohuga