Madame Bovary
tulemata tema ihaldatud poeg, kurnab teda mõte olemaks ema langeb ta uuesti depressiooni.
Nüüd aga puhkeb Leoni ja Emma vahel armastus. Kuigi kui Emma sellest lõpuks aru saab, et
Leonil on tema vastu ka tunded, tunneb Emma ennast selles süüdi ja üritab kohusetundliku naist
mängida. Olles kaotanud usu ja lootuse Emmat endale võita lahkud Leon Pariisi. Leoni
lahkumine teeb aga Emma õnnetuks.
Varsti põllumajanduslikul laadal kohtub Emma jõuka naabri Rudolphiga, kes on kiindunud
Emma ilusse ning avaldab oma armstust talle. Ta võrgutab Emma ning nendevahel tehib afäär.
Külaelanukud räägivad aga pidevalt Emmast seljataga, kuigi Charlie ei kahtlusta midagi. Charli
proffesionaalne maine kannatab tugevalt kui tema ja Homai eksperimentaalne katse ravida
kompjalg Hippolytet nurjub. See aga tekitab tülgastustunde Emmas Charlie asjatundmatuse üle
ning Emma armub üha rohkem Rudolphisse. Ta laenab raha, et osta Rudolphile kalleid kinke ja
annaabi.ee 
