M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
Ja reedene päev üksi pole veel kõik. Nägin öösel
hirmus halba und -- nägin unes rotte.»
«Tõesti? See tähendab kindlasti häda. Kas nad kaklesid?»
«Ei.»
151
«Noh, see on hea, Huck. Kui nad ei kakle, siis tähendab see ainult, et häda on ligidal, tead.
Nüüd peame ainult hästi ettevaatlikud olema ja sellest kõrvale hoiduma. Me jätame täna selle
asja ja hakkame mängima. Kas sa tead Robin Hoodi, Huck?»
«Ei. Kes see Robin Hood on?»
«Ta oli üks tähtsam ja üks parem rnees, kes kunagi on Inglismaal elanud. Ta oli röövel.»
«Tore! Kahju, et see mina ei olnud. Keda ta röövis?»
«Ainult seriffe, ja piiskoppe, ja rikkaid inimesi, ja kuningaid ja teisi niisuguseid. Vaestel ei
teinud ta aga kunagi liiga. Neid ta armastas. Ta jagas nendega alati täiesti ausalt oma saaki.»
«Ta pidi siis tore mees olema.»
«Vean kihla, et oli, Huck. Oh, ta oli kõige õilsam inimene, kes kunagi on elanud, praegu pole
enam niisuguseid inimesi, võin sulle öelda